Distinction

Mme Béatrice ROSENBERG, membre du comité central depuis 1986 et présidente du comité de parrainage de l’école Ganénou, a été promue officier dans l’Ordre de la Légion d’Honneur.

M. Joseph SITRUK, Grand rabbin de France, membre du comité central de l’Alliance depuis janvier 1988, a été promu au grade de commandeur dans l’Ordre de la Légion d’Honneur.

M. Serge WEINBERG, membre du comité central de l’Alliance depuis 2001, a été promu officier dans l’Ordre de la Légion d’Honneur

En 2010, l'Alliance Israélite Universellecélèbrera son 150ème anniversaire.

Depuis 1860, plus d'un million d'élèves juifs ont été scolarisés dans les écoles de l'Alliance à travers une vingtaine de pays.
Y étiez-vous ? Vous faites partie de la grande famille de l'Alliance israélite universelle ?Inscrivez-vous dès à présent pour faire partie des festivités du 150ème anniversaire !

2010 הירשם עכשיו כדי להשתתף באירועיםארגון אליאנס

- כי"ח יחגוג 150 שנה בשנת

Alliance Israelite Universelle will be celebrating its 150th anniversary in the year 2010.Register NOW to join the 150th Alliance Anniversary celebrations!

En el año 2010, la Alliance (Alianza Israelita Universal) celebrará su 150° aniversario.Inscríbase AHORA para adherirse a las celebraciones del 150° aniversario de la Alliance.

Contactez-nous

צור קשר

Contact us

Contáctenos

Décès d'Ariel SEBBAN

Décès d’Ariel SEBBAN
Chers toutes et tous,
Nous venons d’apprendre la très triste nouvelle du décès d’Ariel SEBBAN, le fils d’Emile SEBBAN, qui a été directeur de l’ENH au Maroc pendant 40 ans.
Si vous le souhaitez, vous pouvez écrire à M. Sebban au 19, rue du Parc -94220 Charenton où se déroulent les Shiva.
Bien à vous,

N.B. M. Émile Sebban (père du défunt) a été directeur de l’École Normale Hébraïque de Casablanca et président du DEJJ-Maroc, et ce pendant plus de 40 ans.
Vous pouvez adresser vos messages de condoléances, via le livre d’or :
http://www.swisstools.net/guestbook.asp?numero=86997
Tous les messages seront transmis à la famille.

Chers M. et Mme Sebban, chère famille,
Nous ne savons comment vous exprimer notre peine qui, pour forte qu’elle soit, n’est que l’ombre de la vôtre.
Perdre un fils de cinquante trois ans serait impossible à supporter si vous n’étiez entourés par vos autres enfants et petits-enfants dont la présence sera votre consolation.
Nous voulions seulement que vous sachiez combien nous pensons à vous en ces sombres heures.
Que l’âme d’Ariel repose en PAIX! Amen
Lydia, Albert HAZIZA et enfants qui sont de tout coeur avec vous.

Message de Daniel Sebban, frère du défunt :
Merci à vous tous, vos paroles nous réchauffent. J’ai transmis à mes parents et à toutes la famille. Nous avons la chance d’être très soutenus.
Ariel était très entouré lors de son départ : près de 25 personnes étaient là, dont sa femme, ses enfants et maman. Dans l’heure qui a suivi, ce sont près de 50 personnes qui sont immédiatement venues.
Tous les soirs, pour les prières de la shiv’a, nous sommes au moins 40 ou 50.
Les oraisons lors de son enterrement ont été très belles. Un de ses meilleurs amis a parlé, ensuite un de ses partenaires de travail, puis Joseph Toledano. Le plus émouvant a été l’intervention non prévue de mon neveu Élie, le petit dernier, qui a été incroyable dans sa maîtrise du verbe, de la gestuelle, des silences parfois. Un vrai orateur, au sens professionnel du terme.
Nous vous embrassons très fort
Daniel

cher(e)s Marcelle, Emile, Myriam, Michel et Daniel-Nathan
à Toute la famille d’Ariel SEBBAN
je vous embrasse très fort. je n’ai pas de mots. j’ai plein d’images...d’Ariel en particulier. Je crois bien que c’est lui enfant qui avait dit à Monsieur SEBBAN "écoute ,papa, je pense". J’ai toujours trouvé ce moment magnifique et riche d’enseignements. Merci Ariel.
paix à son âme.
sincères condoléances.
affectueusement,
Ryad.
ryad el adel

Départ à la retraite de Edmond ELBAZ / Soirée organisée par les Écoles JPPS-Bialik / Dimanche, 9 décembre 2007 Salle Gelber / Montreal

When you think of the terms scholar and gentleman, the name Edmond
Elbaz comes immediately to mind. His calm demeanour, gentle manner and compassionate nature exemplify all that is best in our society and more so in our school system
.
Edmond a toujours réussi à faire régner l’harmonie à l’ecole.Que ce soit entre professeurs,parents, administrateurs ou élèves,il a toujours eu une touche magique pour calmer les esprits et dissiper les malentendus.Vous qui travaillez dans le milieu scolaire savez qu’il n’est pas toujours évident d’apaiser tout le monde ,et croyez-moi dans une ecole juive(ou tout le monde est chef) c’est tout un exploit. Mais Edmond,avec sagesse,courtoisie,patience prétait une oreille attentive à tous et,avec des mots bien choisis et pesés , un sourire amical et un brin d’humour arrivait à nous apaiser et nous ramener à l’ordre. Il faut dire que notre départment t’a toujours considéré comme notre défenseur,un défenseur que nous respections et appréciions énormement et par lequel nous nous sentions tout autant respectés et appréciés

.

Une chose certaine cher Edmond , tu as réussi à ce que soit chez le coiffeur, dans un magasin, à la synagogue ou ici à l’école les mêmes expressions revenaient sans cesse à ton propos .What? Mr Elbaz is retiring? He is so young! What a gentleman. So refined ! Ou encore M.Elbaz! Edmond !Mais il est bien trop jeune pour prendre la retraite,non?!Il a tellement de classe cet homme!
.

Le célèbre poète anglais William Butler Yeats a dit “Education is not the filling of a pail, but the lightning of a fire.” Edmond, tu as su allumer et entretenir ce feu sacré chez tes étudiants et enseignants!

Une flamme que tu as définitivement allumée en nous,c’est la flamme de la réforme. Chère Suzanne, savais-tu qu’Edmond était tombé en amour… avec la réforme? Il en vantait les mérites de la part du gouvernement. Pendant des années les profs en ont mangé de la réforme à toutes les sauces. Il y mettait toutes sortes d’ingrédients pourvu qu’à la fin de chaque réunion il répartait avec la certitude qu’on en mangerait et qu’on en demanderait encore! Et croyez-moi il a réussi non seulement à nous la faire avaler mais aussi à nous la faire apprecier.Le maccabée de la réforme,quoi?!


Sur une note plus sérieuse, Edmond, tu as toujours été a la pointe de ce qu’il y avait de plus innovateur et moderne en éducation. Passionné pour une éducation jamais statique et à l’ecoute de nos besoins,tu as multiplie les demarches et les ateliers de perfectionnement.Tu nous as sans cesse encourages et inspires a aller de l’avant, a chercher de nouvelles methodes bref a ne jamais stagner ni nous contenter de la mediocrite. Tout cela non seulement afin que chacun d’entre nous s’epanouisse mais aussi afin de donner a nos eleves l’amour de la langue francaise,cette langue qui t’est si chere. J’avoue Edmond que ton eloquence et ta superbe maitrise du francaise m’ont toujours eblouie.

As you all know Edmond has spent 38 years in our school. However, when he speaks English one would think he has just arrived from France . So, tonight cher Edmond, you are not only being honoured for your great achievements in the field of education. but you are also receiving a lifetime award for sustaining and maintaining your Parisian accent .

Edmond a ete le pivot d’un programme de francais de premier ordre a J.P.P.S/Bialik et plus encore de l’etablissement de la section francaise pour laquelle il s’est battu avec acharnement.Ta vision a ete couronnee de succes et grace a toi les eleves francophones gonflent de plus en plus nos rangs.
So Edmond you brought us Francophones students and we taught them with passion French,English,Hebrew and we taught them… Yiddish too. Edmond, as you can see, you are responsible for much more than you are aware of : plein de petits sepharades qui parlent Yiddish

Au nom de tous les collegues a JPPS/Bialik,je te remercie,cher Edmond pour ton encouragement,ton appui soutenu,ta chaleur et ton sens de l’humour.

En mon nom personnel,je te remercie,Edmond pour tes conseils,ta confiance,ton oreille attentive et surtout pour ton amitie qui s’est etendue bien au dela de notre etroite collaboration pour rejoindre nos deux familles C’etait un privilege de travailler avec toi et plus encore un plaisir de cotoyer un homme si totalement devoue a cette grande et belle cause qu’est l’education.
Edmond, ta retraite tu l’as bien meritee.Enjoy your wonderful family and the many cruises you plan to take but please,please don’t forget your life jackets .Bon voyage and may your travels be always on calm seas.
C’est donc avec beaucoup d’affection, que je vous souhaite Mazal Tov a toi, a nos tres chers Suzanne,Andrew,Hadassa et leur prochain Bebe ainsi qu’a Jonathan.Bonne chance

Soirée organisée par les écoles JPPS-Bialik

Les écoles JPPS-Bialik,
organisent une soirée en l'honneur de Edmond Elbaz,
pour marquer ses 38 ans au service des écoles juives et de la communauté.

Date: dimanche 9 décembre 2007

Lieu: salle Gelber 1, Carré Cummings,( coin de la rue Westbury)

Heure: 5:30 Cocktail
Souper: 6:30

Coût: $50 par personne

Pour réservations:
contacter Connie au: 514-731-2944 #233

L'admirable discours de Rachida DATI, MINISTRE DE LA JUSTICE

Diner du CRIF - Samedi 10 Novembre

Discours du Garde des Sceaux, ministre de la Justice

Thème : Les femmes d’action et de conviction

Madame la Présidente Martine Ouaknine,Monsieur le Président Richard Prasquier,Monsieur le Ministre,Monsieur le Consul Général d’Israël, Mesdames et Messieurs les Députés, Monsieur le Sénateur, Monsieur le Préfet, Monsieur le Premier président de la cour d’appel d’Aix en Provence, Messieurs les Présidents des tribunaux de grande instance, Mesdames et messieurs les Procureurs de la République, Monsieur le Recteur de l’académie de Nice, Monsieur le Recteur de la Mosquée de Paris, Monsieur le Grand Rabbin régional, Messieurs les représentants des autorités religieuses, Mesdames et messieurs, Chers amis,

Je souhaite d’abord vous dire combien votre invitation me touche et m’interpelle. C’est un signe de dialogue et d’amitié qui crée chez moi un devoir d’attention et d’action.
Merci, Maître Ouaknine, Madame la Présidente, d’avoir si justement rappelé ce qui fait le sel de la fierté de la France, autant que ce qui constitue le creuset de ses blessures et de ses souffrances.
L’histoire de la France a des zones d’ombre mais aussi des zones de lumière. La France doit savoir se souvenir, la France doit savoir transmettre à ses enfants les enseignements de l’histoire. De la même manière, la Justice française doit, elle aussi, s’imprégner du passé pour être plus juste dans le présent et plus juste dans le futur.

Vous le savez, je partage avec vous les valeurs de fraternité et de solidarité qui font battre le cœur de la République autant que celui des Français que nous sommes. Je partage avec vous le refus du repli communautaire, dont je connais bien les dangers. Je partage avec vous le combat contre la violence, le combat contre les fléaux antisémites ou racistes, qui déforment la richesse de notre Nation. Je partage avec vous l’engagement infaillible de lutte contre toutes les formes de discriminations, parce qu’accepter une atteinte à la démocratie, c’est accepter qu’elle soit ébranlée dans son ensemble. Au fond, je partage avec vous le combat contre toutes les injustices, car ce combat, je le mène depuis toujours, mais c’est aujourd’hui que j’ai la chance et les moyens de l’accomplir.

Si je suis parmi vous ce soir, c’est la preuve que la France sait valoriser ses différences. C’est la preuve que la France est celle de tous les Français, celle de toutes les cultures, celle de tous les arts de vivre, celle qui sait faire coexister les pensées et les religions dans le respect de l’autre, sous les arcades de la laïcité.
Si je suis parmi vous ce soir, c’est aussi parce que j’ai un lien particulier avec la communauté juive. Non seulement je me sens immédiatement concernée par les actes antisémites, qui sont des atteintes inacceptables aux valeurs républicaines, mais je me retrouve aussi dans votre communauté. Elle me rappelle mon histoire, elle me rappelle ma spécificité. Elle me rappelle le quartier juif espagnol d’Algérie où maman a vécu.
Nous le savons, la France n’appartient à personne parce qu’elle s’appartient elle-même. Elle est faite de peuples, d’origines, de croyances et d’esprits divers qui ont décidé de vivre ensemble. La présence, ce soir, des représentants de la Chrétienté, de l’Islam et du Judaïsme témoigne de cette volonté. Au fond, vous vous ressemblez, vous incarnez les mêmes valeurs, vous êtes habités par la foi, celle d’aimer les autres sans les juger et les respecter quelques soient leurs religions, leurs convictions, ou leurs conditions. Ce qui constitue la spécificité de la Nation française, c’est ce sentiment d’appartenance, qui ne repose ni sur la naissance ni sur la religion. C’est la volonté de participer ensemble à la construction de l’histoire et de la vie d’un pays parce que la France est multiple, parce que la France est une synthèse.
Cette démocratie, ce vivre-ensemble, la Justice en est la garante, parce qu’elle est le socle de notre organisation sociale et civique. Lorsque la France souffre, lorsqu’elle laisse émaner des comportements qui ne sont pas à la hauteur de ce qu’elle devrait être, c’est bien à la Justice de rétablir l’échelle des valeurs. C’est à la Justice de veiller à l’équilibre moral et social de notre société lorsque des comportements individuels la mettent en péril. C’est à la Justice de sanctionner les actes de discriminations. Mais c’est aussi à la Justice que revient de montrer l’exemple en matière de lutte contre les discriminations. Car la discrimination, qu’elle se traduise par un acte antisémite ou raciste, c’est une infraction, ce n’est ni explicable, ni acceptable. C’est tout simplement la négation de la démocratie, une atteinte à la République. La Justice est là pour dissuader autant que pour sanctionner.
Cette année, le nombre d’affaires nouvelles enregistrées par les parquets pour des actions violentes à caractère antisémite a diminué : 230 faits ont été enregistrés en 2006 contre 79, entre le 1er janvier et le 31 août 2007. Je me réjouis, bien sûr, de cette baisse. Mais 79 actions violentes contre des juifs dans notre pays cette année, c’est 79 actes de trop. C’est une atteinte à la République toute entière.
La Justice doit aller au-delà. Elle doit se montrer plus ferme lorsque les valeurs républicaines sont bafouées. Elle doit accompagner davantage les victimes de ces comportements indignes de la France. Elle doit servir de modèle dans la lutte contre les discriminations, en l’incarnant en son sein. Car la France nouvelle, c’est à nous de la choisir, c’est à nous de la construire. Cela passe par le choix d’une Justice qui porte haut et fort nos valeurs républicaines et qui les fasse respecter.
1. J’ai donc placé la lutte contre les discriminations au cœur de mon action.

- La Justicedoit faire respecter le droit à la différence en apportant une réponse ferme aux infractions qui le baffouent. J’ai donné des instructions de fermeté aux parquets, dès mon arrivée à la Chancellerie. A chaque infraction, une réponse pénale sera apportée. J’ai décidé de créer des pôles de lutte contre les discriminations au sein des tribunaux avec un délégué du Procureur dédié.
Des peines exemplaires ont d’ailleurs été prononcées ces derniers mois. C’est notamment le cas dans l’affaire de la profanation des tombes du cimetière juif de Herrlisheim, dont les faits sont intervenus en 2004. Le 12 septembre dernier, le tribunal correctionnel de Colmar a condamné les prévenus à des peines allant de 12 mois d’emprisonnement dont 6 mois avec sursis, à 30 mois d’emprisonnement ferme. L’un des auteurs a été maintenu en détention, un second a été incarcéré à la sortie de l’audience.
- Vous le savez, la délinquance constitue l’un des maux de la France actuelle. C’est la raison pour laquelle j’ai porté une loi renforçant la lutte contre la récidive, entrée en vigueur le 11 août dernier. Elle pose un principe clair : désormais, la violation répétée de la loi sera effectivement réprimée. Elle est applicable aux récidives d’actes racistes et antisémites, par exemple aux violences commises à raison de l’appartenance religieuse.
- Pour lutter efficacement contre les discriminations, la Justice doit être ferme avec les auteurs d’actes répréhensibles, mais elle doit aussi se montrer plus humaine avec les victimes. J’ai donc décidé de la création, dans chaque tribunal de grande instance, d’un juge délégué aux victimes. Il sera chargé de veiller à la protection de leurs droits. Il agira également pour que l’indemnisation des victimes devienne effective. A cet égard, j’ai notamment annoncé la mise en place d’un service d’assistance au recouvrement des victimes d’infractions. L’ensemble des ces aides sera évidemment à la disposition des victimes d’actes racistes et antisémites. Les victimes savent aujourd’hui qu’elles peuvent agir, qu’elles seront épaulées et accompagnées.
Aucune infraction raciste ne doit rester impunie. Et chaque victime doit être protégée.

2. Pourtant, si la Justice est une fonction régalienne, la détermination de la France à lutter contre les discriminations dépasse nos frontières.

- Vous avez parlé, ce soir, de la situation en Iran. Certains comportements internationaux vont parfois à l’encontre de nos valeurs républicaines. Nul pays ne peut seul imposer sa loi au monde, c’est la raison pour laquelle je crois que la paix sera le produit du multilatéralisme. La paix est indissociable de la Justice, parce que la paix, on ne l’aura pas sans la justice. La spécificité de la France repose sur ses valeurs. Cela lui permet parfois de se prononcer pour la sanction de certains agissements internationaux, celui lui permet aussi de tendre la main à tous ceux qui ont en besoin sur la planète.
- A ce titre, le projet d’Union méditerranéenne, voulue par le Président de la République, est le symbole d’un rapprochement des différences pour œuvrer dans le sens d’un objectif commun, celui de la paix.
Le rassemblement de tous les peuples de la Méditerranée, c’est la volonté de créer une solidarité active et concrète autour d’un patrimoine commun. Des initiatives en faveur du développement durable et de l’environnement, pour la culture et pour le développement économique et social, peuvent tous nous réunir. Les peuples de la Méditerranée sont riches d’un héritage de culture, de civilisation, d’humanité et de foi. Avec la volonté de se parler, ils pourront agir ensemble au nom de ce qu’ils ont en commun. J’ai la conviction que la construction de l’Union de la Méditerranée est une chance à saisir pour la paix au Proche-Orient. Comme la construction européenne a apporté la paix. Je voudrais aussi vous parler d’Israël.
Le lien qui unit chaque juif de France avec Israël est un lien unique, un lien essentiel quand on comprend Israël.
Israël, c’est l’assurance pour chaque juif que, plus jamais, ce que vos parents, vos grands-parents ont connu, aucun d’entre vous n’ait un jour à le connaître.
Israël, berceau du peuple juif, est devenu son refuge, après des siècles de dispersion.
La création de l’Etat d’Israël est un fait politique majeur de notre Histoire. Ce n’est pas un simple fait religieux. Ce n’est pas un simple fait historique. C’est un miracle politique.
Son existence même, depuis près de 60 ans, est symbole de courage d’un peuple et synonyme d’espérance pour l’Humanité toute entière.
La Franceest l’amie d’Israël.
La France entretient avec Israël une relation passionnée.Entre la France et Israël, il y a une relation du cœur.
Vous connaissez la position du Président de la République. Elle est constante, elle est sans ambigüité, elle est sincère, elle est résolue. Il n’est pas question de transiger sur la sécurité d’Israël et de ses citoyens. La sécurité d’Israël passe par la construction d’une paix, d’une paix juste et d’une paix durable. Cette paix se construira dans le respect des identités, dans le respect de l’Histoire.
Je forme le vœu, ici à Cannes, que l’Union Méditerranéenne, voulue par le Président de la République, contribuera à ce rapprochement dans la paix.

3. A cet égard, je pense que les femmes ont un rôle fondamental à jouer dans le rétablissement de la paix dans le monde. Elles peuvent constituer un ciment entre les peuples, par le rapprochement et la fédération de leurs engagements. Le thème de votre dîner est donc crucial. Je suis honorée d’y participer, parce que je crois que les femmes de conviction ne s’illustrent que par la réalité de leurs actions. Vous en êtes un bel exemple Maître Ouaknine, vous qui avez su illustrer vos engagements par l’ouverture d’esprit et la détermination à rappeler la mémoire de ceux qui ont souffert en France et pour la France. Madame Anny Courtade, qui reçoit ce soir le prix du Crif dans la région, est également une figure de combat de femme et d’humanisme, à travers un trajet de chef d’entreprise atypique.
Enfin, Madame Simone Veil, à qui le Crif décerne son prix, est, pour nombre d’entre nous, à l’origine de nos démarches citoyennes. Elle a su tourner la page personnelle de son histoire sans tourner celle de l’Histoire. Elle a su transformer l’horreur en conscience et la haine en humanité. Elle a su introduire la femme dans le combat politique au nom de la Justice.
Vous le savez, Madame Simone Veil a eu la bienveillance de se pencher sur mon trajet, comme les fées l’auraient fait sur un berceau. Mais elle m’a apporté bien plus que cela, car son humanité et ses convictions guident toujours mes engagements.
Grâce à elle, grâce à vous tous, je garde la mémoire de tous les juifs de France qui ont marché vers la mort. Je garde le souvenir des Justes de France qui se sont mobilisés pour sauver tant de vies. Je garde le souvenir du courage de ces hommes et de ces femmes qui font l’honneur de la France. Je garde aussi la mémoire d’Alfred Dreyfus, victime de l’injustice et réhabilité par la Justice.
Toutes ces histoires de France et de Français fondent mon engagement politique.Toutes ces mémoires décuplent ma détermination à lutter contre les injustices.Toutes ces femmes et tous ces hommes m’ont éveillée à la Justice.
J’espère que mon action sera à la hauteur de vos convictions, et que je garderai votre confiance, votre affection et votre amitié que vous m’avez toujours témoignées bien avant que je ne sois Garde des Sceaux.Je suis heureuse, fière et honorée d’être parmi vous ce soir !
Je vous remercie.

Blog culturel

Nous vous suggérons de consulter le blog culturel :

www.safi-photos.blogspot.com

Bonne semaine!!!

Cocktail organisé par Les Amis Canadiens de l'Alliance Israélite Universelle

Salle Gelber Montréal / Lundi 15 octobre 2007

Photographies : Albert HAZIZA